سونيزاكي ميجيو رجل الحكمة الجميلة = Michio 美智夫 ، 美智男 ميجيو Mi美 = جميل + chi智 = الحكمة + o夫 = رجل ، o男 = رجل
:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SoFT**
:: عمر سهيل :: **سعيد سهيل**
Karaoke By: Sae'ed ABU ALwalied
Subtitle By: Omar ALPrince
*عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي*
يقال إن 70% من الدماغ الإنسان غير مستخدم
التفكير بهذه القوة المدهشة
التي تكمن بالإنسان في هذا الجزء
الـ 70% من الدماغ الغير مستخدم يسمى أيضاً
<<<الحلقــ11ــــة>>> *تكوينة الدمــاغ الغامضـــة*
ماذا بيّ ؟
َ خطر ِ أدوية قوية ِ تعامل معها بحذر ِ الصيدلية
ما هذا ؟
هل أوقفتي أبحاثكِ ؟
أجل ، بطبع
الحلقــ11ــــة عنــوان الحلقـــة الشيطــــان
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة
لما تكذبين عليّ ؟
أكذب ؟ **SBO-SoFT**
ماذا تقصد بـ "أكذب" ؟
كما أخبرتك بالهاتف ، كل البيانات تم مسحها
أنا لا أكذب عليك
عفواً ، هنالك غرفة إستراحة بالجوار ، ربما تود إكمال حديثكم هناك
لا بأس بهنا
تفضل
لقد أوقفت الأبحاث ، كما طلبت مني
"ناويا"
تماسك يا "ناويا" ، هل أنت بخير ؟
البيانات مازالت هنا
يمكنني رؤية الدمار بالمستقبل بوضوح أكثر مما سبق
ما الأمر ؟
سيكون بخير ، لو إستلقى لفترة
أ هنالك مكان ليستريح ؟
هنالك أريكة في غرفة الإستراحة
شخصاً ما ، سيموت على أريكة سوداء
ماذا بك ؟
إنها ليست جيدة
ها ؟
أخي
آسف ، عليك أن تقوم بذلك ، من هنا
حسناً
عفواً
بسبب تغير مفاجئ للفيروس ، المرض سينتشر للعالم من هنا
و عندما تدركين ذلك ، فلن يوقف المرض ، و قدرك أن تقتلين نفسكِ
عما تتحدث ؟
أشعر بالعطش
إياك ، يا أخي
ناويا" ؟"
ماذا بك ، يا "نوايا" ؟
هنالك سم في القهوة
سم ؟
"تادانو-كن"
إذاً
كوراهاشي-سان" ، ألم تقولي تريدين قتل حبيبك" ؟
كلا
ماذا أقول ؟ **SBO-SoFT**
أشعر بصداع
تادانو-كن" ، تماسك"
ناويا" ؟ "
ماذا هناك ؟
شخصاً ما كان هنا للتو
ماذا ؟
و لكنه رحل
لماذا ؟
لماذا فعلت ذلك ؟
الذي كان بالممر هو من قام بذلك ؟
لقد إنتقل من مشاعركِ السلبية تجاه أخي ، إلى هذا الرجل
مستحيل
من يكون ؟ "كاميا" ؟
لا أدري
لا يمكنني تحديد من
هذا مريع
هل حقاً سأجلب الدمار للبشرية بأبحاثي ؟
لو أصريتي على هذا البحث ، سنموت جميعاً
ستقتليننا جميعاً
كوراهاشي-سان" ؟"
مسح
ا
ال
الح
الحب
الحب و
الحب و ا
الحب و ال
الحب و الس
الحب و السل
الحب و السلا
الحب و السلام
عملية مسح الملف جاري المسح المكتمل
أنا أصدقكما
سأمسح كل البيانات ، و لن يكون هنالك سجلات أخرى
و سأنسى البحث بالكامل
كوراهاشي-سان" ؟"
أ هذا جيد ؟ **SBO-SoFT**
كوراهاشي-سان" ، أتعين بما تقومين به ؟"
الملف_058" تم مسحه بالكامل"
إنتهى الأمر
أجل
ناويا" ، من كان في الممر ؟"
لا أدري
ما نوع القوة التي تسمح لشخص بالقيام بشيء كهذا ؟
أخي ، كارثة
لقد نسيت قفاز في المختبر
هذا غريب
هذان القفازان يجب أن يكونا معي حتى يهترآن
لا تتصرف و كأنها من لحمك و دمك
ماذا بك ؟
ما زالت هنا ، رؤيا دمار البشرية مازلت هنا
ماذا قلت ؟ ماذا تعني ؟
لا أدري
القفاز إستدعانا
"كوراهاشي-سان"
ماذا تفعل ؟
أسترجع البيانات
تسترجع ؟
ماذا تعني ؟
أسترجع بيانات قمع الفيروس
لما هذا ؟
فكري جيداً
بالتأكيد سيصبح عقار مميز للأيدز
إنها ثروتنا المدهشة
أ حقاً تدمير كل شيء عملنا عليه ؟
لا أصدق ذلك
إذا لم تريدين ، فأنا سأكمل العمل
ماذا قلت ؟
لا تتصرف و كأن الأمر يعود لك
أنت مجرد مساعد ، لا تنسى ذلك
ألن تفهمين ؟
لقد خدرونا و أجبرونا على القيام بذلك
لقد صدموكِ ، ثم
لا وجود لخارقي القوى ، هذا مجرد تنويم مغناطيسي
إمسح البيانات الآن
إنكِ عنيدة
إتـ ..إتركني
لما لا تستمعين إليّ ؟
فأنتِ تستمعين لكل ما يقولنه لكِ
إنه ليس رجلاً تافه مثلك
إمسح البيانات
أسكتي **SBO-SoFT**
البيانات فيها ثروة طائلة
كنت خادمكِ ، و لكن الآن سأقوم بذلك بطريقتي
توقف
كوني هادئة ، رجاء ً
توقف
إفعلي ما أمركِ به
تباً
كوني هادئة ، رجاء ً
أنا
أحبكِ
ما هذا ؟
مستحيل
تادانو-كن" ؟"
كوراهاشي كاناكو" ؟"
من أنت ؟
توقف
أتوسل إليك
الأخوان "كيريهارا" .. موتوا
أخي
هل أنتِ بخير ؟
لقد إختفت ؟
رؤيا دمار ، قد إختفت
أحلام اليقظة مجدداً ، يا "كاميا" ؟
كنت أمزح
بما أخدمك ، أيها المدير "كوروكاوا" ؟
"أه .. "كاميا
آسف على ما حصل سابقاً
فقط أخبرني شيء ً
كيف أتفدى موتي ؟
أخبرني
%تنبؤاتي ليست صحيحة 100
هنالك قابلية للتغير
حقاً ؟
أجل
للتو ، نبؤة ضخمة إختفت ببساطة
إذاً ، ماذا عني ؟
إفحص قلبك مرة أخرى ، و إمتنع عن النشاط المجهد
شكراً لك
سأقوم بذلك
ماذا هناك ؟
لا شيء
لن أموت حتى يتخرج أطفالي من الجامعة
سأكون حذراً
أشكرك "كاميا" ، إلى اللقاء
لن يهرب من مستقبله
أنتم ؟
شخصاً ما قد مات ، و الفضل لك
إذاً ، "كوراهاشي كاناكو" قد ماتت أخير ؟
كلا ، إنها تعيش
لم تكن هي المتوفية
و لكن رؤيا دمار البشرية قد إختفت في العصر
إذاً من مات ؟
هل أخطأت بخصوص موت شخص على أريكة سوداء ؟
كلا
إنه "تادانو" مساعدها ، الذي مات على الأريكة
لقد كنت هناك ، أليس كذلك ؟
ماذا تقصد ؟
لقد جعلت "تادانو" يضع السم في القهوة ، أليس كذلك ؟
كلا .. ليس هو
قهوة مسمومة ؟
هكذا إذاً
كان هذا سبب رؤيتي للطحين الأبيض
كيف مات "تادانو" ؟
لقد مات من طلقة قاذفة سهام
أظن إن الأفعى الفضية تدل على السهم
و الرجلان هما أنتما
لقد رأيت قفاز أخيك الأسود ، أيضاً
كل شيء كان مطابق لتنبؤي
القاتل و الرجل قد ماتا ، و الفضل لتنبؤاتك
لقد زرعت سوء الحظ
و لكن البشرية إنقذت
إذا ، ماذا تطلبون مني ؟
لا يمكننا فعل شيء
لا نريد رؤيتك مجدداً
"لنمضي ، يا "ناويا
مهلاً
سيلتم شملكم مع والديكم
ماذا قلت ؟
حقاً ؟
و أرى أيضاً صحراء
فتاة واقفة بالصحراء
شوكو" ؟"
"آرك"
ما هو الـ"آرك" ؟
آرك" ؟"
رييكو" قالت إليّ"
الـ"آرك" كان يلاحقها
أخي **SBO-SoFT**
أعجز عن رؤية المزيد
هل تنبؤي ساعدكم ؟
لو كانت حقيقية ، أخبروني رجاء ً
ماذا هناك ؟
ما الذي رأيته للتو ؟
ناويا" ؟"
أهو مستقبلي ؟
لا أهتم
أخبرني رجاء ً ، هيا
سوف تختفي
"لنمضي ، يا "ناويا
لم يكن هنالك وجود للفيل الذهبي
كن حذراً
"مساء الخير ، سيد "كاميا تسوكاسا
هل تمتعت بهديتي في التخيل ؟
حلم ٌ غريب ٌ
لما أحلم بهذا ؟
أنا أريك هذا
أيها السيد العظيم
من أنت ؟
"أنا "سونيزاكي
"و هذا "أسانو-كن
فنحن المسئولون عن التسجيلات
كل ما رأيته كان مسجل في عقلك
فيديو بشري ، ما رأيك ؟
... هذا هو ... ، هذا هو
هل فهمت ؟
كنت أعمل مباشرة ً في عقلك
هل تعرف هذا ؟
اليوم أنقذت البشرية من الدمار
سأدعك تحصل عليه كمكافئة
إنه أحلى سكر بالعالم
"هيا قل "آآه
كاميا" ، لقد أنهيت دورك"
لقد تم الكشف عن المذنب ، إنه من "أنصار المتعصبين لـ"كاميا تسوكاسا
تم العثور على المتنبئ "كاميا تسوكاسا" ميتاً في شقته ، أمس
لقد مات حقاً
لا أصدق بأنه إنتحر
هذا ليس نهجه بأن يقتل نفسه
شيء قد حدث ، بعد أن رحلنا
ماذا تقصد بـ"شيء" ؟
ماذا ؟
"لقد مات "كاميا تسوكاسا
"و كذلك ، مات مساعد "كوراهاشي كاناكو
و لكن حراس الآمن ، و الموظفون الذي أطلقوا السهام كلهم قد نجوا
ساكوتا" يصر بأنك المذنب بالتعدي البدني"
و لكن لم أصدقه ، و ستؤدي لكثير من القلاقل
هل "كاميا تسوكاسا" إنتحر ؟
كل الأدلة تشير إلى الإنتحار
و لكن طفل يسكن بنفس المبنى ، قال إنه رأى رجل بقفازات سوداء
إنه بسن الخامسة ، لذلك لم يأخذوا بشهادته على محمل الجد
التكلم عن الإنتحار ، ربما هذا يذكركم بحادثة آخري
السيطرة العقلية ؟
أجل
لأفكر بذلك
حلقي كان بغاية الجفاف حينما كنا بالمختبر
كنت حقاً أريد شرب تلك القهوة المجمدة ، المسمومة
شخصاً الذي كان هنالك ، آن ذاك
"هذا صحيح ، إنه الذي قتل "كاميا
إنه رجل قوي للغاية ، من هو ؟
"بالتأكيد إنه "سونيزاكي ميجيو
سونيزاكي ميجيو" ؟"
السلطات تبحث عنه
بطبع ، حتى لو عرفوا مكانه
هذا لا يعني ، إنهم يعجزون عن القيام بشيء
ستصادفونه يوماً ما ، قريباً
كيف علمت ؟
إنه مجرد حدس
لا أظن بأن حدسك سيتحقق
"ناوتو"
كن حذراً
"معك "سونيزاكي
أحسنت
أسانو" أراني كل التسجيلات التي قمت بها"
إنه عمل مسلي **SBO-SoFT**
هكذا إذاً ، هذا جيد
و لكن الأخوان لا يتصرفان وفقاً لما هو مخطط
كلا ، لا بأس بذلك
هذا أهم بكثير من معرفة قواهم ، فهم عملاء مجهولين
عملاء مجهولين
لدي عمل لك ، في القريب العاجل
سأتصل بك ، بلحظتها
عملاء مجهولين ؟
**النـــــهاية**
Karaoke By: Sae'ed ABU ALwalied
Subtitle By: Omar ALPrince
أرجوا أن تكونوا إستمتعتم بالترجمة والحلقــة
مع تحياتنا **SBO-SoFT**
عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي